Saltar al contenido
Paraclases

Evaluación y seguimiento

Rúbrica para evaluar una receta: modelo en Word

La rúbrica para evaluar una receta es un instrumento de cuatro niveles que califica un texto instructivo que enseña a preparar un plato. Revisa los ingredientes con sus cantidades, el orden de los pasos, el uso de verbos en imperativo o infinitivo y la presentación. Es útil en trabajos con comidas peruanas, como el ají de gallina o la mazamorra morada.

Word editable · 7 secciones · 5 tablas para completar · Sin registro

Para qué sirve

Se usa en Comunicación cuando los estudiantes escriben textos instructivos, por ejemplo en un recetario de platos de la región que luego se comparte con las familias. La rúbrica se entrega antes de escribir para que usen medidas claras y pasos numerados. Ayuda a comprobar si otra persona podría preparar el plato siguiendo el texto, que es la verdadera prueba de una receta, y a decidir qué aspecto reforzar: el vocabulario de cantidades, la secuencia o el modo verbal. Funciona aunque el plato no se cocine en clase, pues el trabajo se evalúa como texto.

Vista previa del Word

Sin registro · Editable

Esta vista muestra el texto y las tablas del documento. Al descargarlo tendrás el mismo contenido listo para editar.

RÚBRICA PARA EVALUAR UNA RECETA

I. DATOS GENERALES

Completa antes de repartir la consigna.

Dato

Registro

Institución educativa

I.E. N.° 64005 de Pucallpa

Grado y sección

3.° A de Primaria

Docente

Prof. Daniela Pinedo

Plato o recetario

Recetario de platos de la selva: juane, tacacho, chicha morada

Fecha de entrega

Completar con la fecha

 

II. COMPETENCIA Y PRODUCTO

La competencia se toma del Currículo Nacional (R.M. 281-2016-MINEDU).

Escribe diversos tipos de textos en su lengua materna: redacta un texto instructivo con propósito claro.

Producto: receta de una hoja con título, ingredientes con cantidades y pasos numerados.

La receta no se prepara en el aula salvo que la clase lo decida, con supervisión y sin aportes obligatorios.

III. CONSIGNA

Ejemplo: Escribe la receta de un plato que se prepara en tu casa o en tu región. Pon el nombre del plato y para cuántas personas alcanza. Haz una lista de ingredientes con su cantidad. Numera los pasos en orden, escribe cada uno con un verbo de acción y marca los que necesiten ayuda de un adulto. Puedes dibujar el plato terminado.

IV. RÚBRICA DE LA RECETA

Marca un nivel por criterio. Haz la prueba de lectura antes de decidir.

Criterio

AD (logro destacado)

A (logro esperado)

B (en proceso)

C (en inicio)

Título y datos del plato

Escribe el nombre del plato, indica su origen o región, el número de porciones y el tiempo aproximado de preparación.

Escribe el nombre del plato e indica el número de porciones.

Escribe el nombre del plato, pero omite las porciones y el tiempo.

No escribe título o no se identifica el plato.

Ingredientes y cantidades

Lista todos los ingredientes con cantidades y medidas de uso común (cucharada, taza, unidad), los ordena según su uso y propone un reemplazo para el difícil de conseguir.

Lista todos los ingredientes con su cantidad y unidad de medida.

Lista los ingredientes, pero faltan cantidades o unidades en algunos.

Lista pocos ingredientes y sin cantidades, y no se podría comprar lo necesario.

Pasos ordenados

Numera los pasos en el orden real de preparación, con una sola acción en cada uno, indica los tiempos de cocción y señala los pasos que requieren ayuda de un adulto.

Numera los pasos en orden de preparación y cada paso contiene una acción clara.

Numera los pasos, pero alguno está fuera de orden o junta varias acciones.

Los pasos están desordenados o faltan, y no se podría preparar el plato.

Verbos y lenguaje instructivo

Usa de forma constante el imperativo (lava, pica, mezcla) o el infinitivo (lavar, picar, mezclar), con conectores de orden y detalles de modo, como cuánto tiempo o con qué fuego.

Usa el imperativo o el infinitivo en casi todos los pasos y algunos conectores de orden.

Usa verbos de instrucción en algunos pasos, pero mezcla narración en primera persona.

Redacta en forma de narración o descripción y no se reconocen las instrucciones.

Presentación

Presenta la receta en una hoja limpia, con ingredientes y pasos en bloques separados y un dibujo del plato elaborado por el estudiante.

Presenta la receta ordenada, con ingredientes y preparación diferenciados.

Presenta la receta con ingredientes y pasos mezclados o con tachones.

Presenta la receta desordenada o incompleta.

 

 

 

 

 

 

V. CÓMO DECIDIR EL NIVEL

No sumes puntos para obtener la letra. Revisa los descriptores de cada criterio y elige el nivel que mejor describe la evidencia completa. Las letras no se promedian (R.V.M. 094-2020-MINEDU).

Nivel

Qué indica

AD

Otra persona prepara el plato sin preguntar y con medidas claras.

A

La receta se puede seguir con pocas dudas.

B

Faltan cantidades o el orden de algún paso genera dudas.

C

La receta no se puede seguir y requiere reescribirse con apoyo.

 

VI. REGISTRO POR ESTUDIANTE Y PRUEBA DE LECTURA

En la última columna escribe qué dudas tuvo el compañero que intentó seguir la receta.

N.°

Estudiante

Título

Ingredientes

Pasos

Verbos

Presentación

Total y duda de la prueba de lectura

1

Tuesta Ramírez, Alejandra

A

B

A

A

AD

A. No dice cuánta agua echar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

VII. RETROALIMENTACIÓN

Escribe una sugerencia concreta para la siguiente receta.

Estudiante

Lo que mejor logró

Qué mejorar en el próximo texto instructivo

Tuesta Ramírez, Alejandra

Marcó con un asterisco los pasos que requieren un adulto.

Indicar cuántas tazas de agua lleva la mazamorra.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

______________________________

Docente del área

DNI: ______________

Qué partes tiene

  1. 1

    Datos generales y plato elegido

    Registra grado, sección y el plato que escribe cada estudiante. Por ejemplo: papa a la huancaína, causa limeña, juane o chicha morada. Elegir platos accesibles de la zona evita que alguien deba conseguir ingredientes caros.

  2. 2

    Competencia y producto

    La rúbrica respalda la competencia Escribe diversos tipos de textos en su lengua materna. El producto es una receta con título, ingredientes y preparación, que otra persona pueda seguir sin preguntar. Puede acompañarse con un dibujo del plato.

  3. 3

    Criterio 1: título y datos del plato

    Verifica que el texto diga qué plato es, de dónde viene y para cuántas personas rinde. En nivel AD añade el tiempo de preparación. Por ejemplo: “Ají de gallina, plato de la costa, 4 porciones, 1 hora”.

  4. 4

    Criterio 2: ingredientes y cantidades

    Revisa que cada ingrediente tenga cantidad y unidad de medida: una taza, dos cucharadas, tres unidades. Sin cantidades, nadie puede comprar lo necesario. En nivel AD ofrece un reemplazo para un ingrediente difícil de conseguir.

  5. 5

    Criterio 3: pasos ordenados

    Valora que los pasos sigan el orden real de preparación, con una acción por paso. Un paso que dice “licúa y sirve” junto con otro que dice “cocina el arroz” después del servido revela un desorden que impide repetir la receta.

  6. 6

    Criterio 4: verbos y lenguaje instructivo

    Observa el uso del imperativo (lava, pica, mezcla) o del infinitivo (lavar, picar, mezclar) y los conectores de orden: primero, luego, finalmente. Una receta que dice “yo piqué la cebolla” cuenta una historia, no da instrucciones.

  7. 7

    Criterio 5: presentación y seguridad

    Mira el orden de la hoja, la separación entre ingredientes y preparación, y si se indican con claridad los pasos que necesitan un adulto, como el uso del fuego o del cuchillo. Un dibujo del plato es un valor añadido, no una obligación.

  8. 8

    Registro por estudiante

    Tabla con el nivel de cada criterio, el total y una columna de prueba de lectura, donde un compañero intenta seguir la receta sobre el papel. Incluye un ejemplo llenado y filas libres para completar.

Cómo llenarlo paso a paso

  1. Presenta una receta bien escrita y otra con pasos desordenados y sin cantidades. Pide que los estudiantes expliquen cuál se puede seguir y por qué.
  2. Define con la clase qué platos se pueden elegir. Prefiere platos de la familia o de la región que usen ingredientes de la zona.
  3. Entrega la rúbrica antes de escribir. Aclara que se evalúa el texto y no el sabor ni el costo de los ingredientes. La receta no se cocina en el aula.
  4. Revisa un borrador con los criterios de ingredientes y pasos, y devuelve preguntas como “¿cuánta agua echaste?” o “¿qué haces antes de freír?”.
  5. Organiza la prueba de lectura: cada estudiante recibe la receta de un compañero y señala sobre el papel cada paso, sin leerlo en voz alta. Anota los vacíos que encuentre.
  6. Marca el nivel de cada criterio en la rúbrica, con base en el texto final y en la prueba de lectura, y calcula el total con la equivalencia sugerida.
  7. Si armas un recetario, revisa que cada receta tenga el nombre de su autor con su permiso y que ninguna página exija comprar ingredientes o materiales.

Errores frecuentes

Pedir que cada estudiante cocine y lleve el plato.

Genera gastos y riesgos. La rúbrica evalúa un texto instructivo. Si la clase decide preparar un plato, hazlo en grupo, con ingredientes sencillos y con la supervisión de un adulto, sin exigir contribuciones.

Aceptar ingredientes sin cantidades como “un poco de ají” o “lo necesario”.

Una receta debe poder repetirse. Pide medidas del hogar, como cucharadas, tazas o unidades, y explica que «al gusto» solo se acepta en sal o picante, junto con una cantidad aproximada.

Dejar pasar la narración en primera persona.

Si el estudiante cuenta lo que hizo, no practica el texto instructivo. Corrige con ejemplos: de “yo mezclé la harina” a “mezcla la harina con el agua”.

Ignorar la seguridad en los pasos con fuego, aceite o cuchillos.

Los niños no deben realizar solos esos pasos. Pide que los marquen con la indicación “con ayuda de un adulto” y valóralo en el criterio de presentación y seguridad.

Preguntas frecuentes

¿Esta rúbrica sirve para Inicial?

No con esta forma. En Inicial se trabaja con la escala A, B y C y con recetas dictadas a la docente, apoyadas en dibujos. Puedes tomar solo el criterio de pasos ordenados y evaluar que los niños secuencien las imágenes del proceso.

¿Qué diferencia hay con la rúbrica de evaluación general?

La rúbrica de evaluación general es una plantilla en blanco. Esta incluye criterios del texto instructivo, como cantidades en ingredientes, verbos de acción y orden de los pasos, y una prueba de lectura que verifica si la receta puede seguirse.

¿Qué platos puedo proponer sin que las familias gasten?

Elige platos de ingredientes comunes en la zona: papa sancochada con salsa, mazamorra de fruta, ensalada de frutas, tortilla de verduras, chicha morada con maíz morado. Acepta también la receta de un plato de la casa, aunque no sea tradicional.

¿Cómo evalúo recetas escritas en quechua u otra lengua originaria?

Aplica los mismos criterios sobre el texto en la lengua del estudiante, y adapta el criterio de verbos a la forma instructiva propia de esa lengua. Si tu IE es de educación intercultural bilingüe, consulta con los docentes de lengua originaria.

¿Es un instrumento oficial?

No. Es un modelo de referencia para el aula. Si tu IE o tu UGEL tienen un instrumento propio para textos instructivos, úsalo como base. El calificativo de la competencia lo decide el docente con las evidencias, según la normativa vigente del MINEDU.